ซื้อของ/ถามราคา

บทสนทนาภาษาอังกฤษสำหรับการค้าขายออนไลน์
เราแบ่งเป็นหมวดหมู่ให้เลือกอ่านกัน มีทั้งประโยคปิดการขาย การแนะนำโปรโมชั่น ไปจนถึงการโอนเงินและการส่งสินค้าเลยค่ะ

– บทสนทนาขายของภาษาอังกฤษ
What would you like to have? – คุณอยากได้อะไรครับ/คะ?
Come check out new arrivals – เข้ามาดูสินค้ามาใหม่ก่อนได้ครับ/ค่ะ
It’s … baht – นั่นราคา…บาท
Do you like this one? – คุณชอบชิ้นนี้ไหน
What color do you prefer? – คุณชอบสีไหนครับ/คะ
I recommend this one. – ฉันแนะนำชิ้นนี้
This color is very popular. – สีนี้ขายดีมากเลย
It’s in stock right now. – ตอนนี้มีของอยู่ครับ/ค่ะ
They are all sold out. – ของหมดแล้วครับ/ค่ะ (หมดแล้วหมดเลย)
We don’t have … in our stock now. – ตอนนี้เราไม่มี…ในสต๊อก (หมดชั่วคราว)
What size are you? – คุณใส่เบอร์อะไร
What size do you take? – คุณต้องการขนาดไหน
We don’t have the size. – เราไม่มีไซส์ที่คุณหา
It comes with a … year guarantee. – มีประกัน…ปีนะครับ/คะ
You have a good taste. – คุณมีรสนิยมดีนะ
It’s made from… – มันทำมาจาก…
May I take your order? – คุณจะสั่งสินค้าเลยไหมครับ/คะ
Anything else? – อยากได้อะไรอีกไหมครับ/คะ
Thank you for shopping with us. – ขอบคุณที่มาอุดหนุนนะครับ/คะ
Thank you comes again. – ขอบคุณครับ/คะ ไว้มาอุดหนุนใหม่นะครับ/คะ

– แนะนำโปรโมชั่น
The products are on sale at the moment. – สินค้ากำลังลดราคาอยู่นะครับ/คะ
Today is the last day of promotion. – โปรโมชั่นวันนี้วันสุดท้ายนะครับ/คะ
This promotion ends tomorrow. – โปรโมชั่นหมดวันพรุ่งนี้แล้วนะ
We have a special offer for you. – เรามีข้อเสนอสุดพิเศษให้คุณ
Today’s special deal is … – โปรโมชั่นพิเศษวันนี้ก็คือ …
Buy … get … free! – ซื้อ… แถม…
It’s on sale at … – ตอนนี้สินค้าลดราคาเหลือ…บาท
There’s a … per cent discount. – มีลดราคา…เปอร์เซ็นต์
I can reduce the price by… per cent. – ฉันลดราคาให้ได้…เปอร์เซ็นต์
If you buy one, the second one has a … percent discount. – ถ้าคุณซื้อชิ้นแรก ชิ้นต่อไปลด … เปอร์เซ็นต์

– ขอโทษสำหรับความผิดพลาด
Sorry for your inconvenience. – ขอโทษอภัยสำหรับความไม่สะดวกนะครับ/คะ
I’m so sorry for the mistakes. – ขอโทษสำหรับความผิดพลาดนะครับ/คะ
I can change them for you – เดี๋ยวเปลี่ยนของให้ได้ครับ
I will keep you informed. – ฉันจะคอยแจ้งให้คุณทราบ
Please send it back to me and I will send you a new one. – ช่วยส่งมันกลับมาให้ผมทีแล้วเดี๋ยวผมจะส่งตัวใหม่ไปให้

– การต่อรองราคา
Let’s discuss pricing. – เรามาคุยเรื่องราคากันดีกว่า
I can give you a discount. – ฉันลดให้ได้นะ
I can’t give you more discounts. – นี่ลดสุด ๆ แล้วครับ/ค่ะ
I’m sorry, I can’t go that low. – ขอโทษครับผมขายราคาต่ำขนาดนั้นไม่ได้
How about …. Baht? – ถ้า…บาทคุณเอาไหม?
Let’s meet each other halfway. – เจอกันครึ่งทางดีกว่า (เช่น ถ้าคุณบอกว่า 300 บาท ลูกค้าขอ 100 บาท ก็ตกลงเจอกันครึ่งทางเป็น 200 บาท)
It’s not expensive. – มันไม่แพงหรอก
That’s reasonable. – ราคานี้สมเหตุสมผลแล้ว
I won’t make a profit. – ราคานี้ไม่ได้กำไรแล้ว

– การโอนเงินและส่งสินค้า
Your total comes to…. – ทั้งหมดรวมเป็นเงิน … บาทครับ/ค่ะ
Can i have your delivery address – ขอที่อยู่สำหรับจัดส่งหน่อยครับ/ค่ะ
Can i have your phone number – ขอเบอร์ติดต่อด้วยครับ/ค่ะ
You can transfer money to the account … – โอนเงินเข้าบัญชี..(เลขบัญชี)..นี้ได้เลยครับ/ค่ะ
Tracking number is … – หมายเลขพัสดุคือ….
The goods will arrive in another … days – ของจะไปถึงในอีก…วัน

ตัวอย่างอื่นๆ

I’ll pay. ฉันจะจ่ายเอง

What do you want to eat? คุณอยากกินอะไร?

What are you looking for? คุณกำลังมองหาอะไร?

I’m looking for shoes. ฉันกำลังมองหารองเท้าอยู่

I’m just looking. ขอดูก่อน

Can I try it on? ขอลองได้ไหม?

It’s just right. พอดีแล้ว

I’ll take this one. เอาตัวนี้ล่ะ

I like it very much. ฉันชอบมันมาก

I’ll take it. จะเอาอันนี้

This is the last piece! นี่ชิ้นสุดท้ายแล้วนะ

Today is the last day of promotion. โปรโมชันวันนี้วันสุดท้าย

That seems expensive. ดูท่าจะแพงไปหน่อย

Do you have a less expensive one? คุณมีแบบอื่นที่ถูกกว่านี้ไหม?

What size do you wear? คุณใส่ไซส์อะไร?

How much is it? ราคาเท่าไหร่?

Can you give me a discount? ลดราคาหน่อยได้ไหม?

This is a special price for you. อันนี้เป็นราคาพิเศษแล้ว

Do you deliver? มีบริการส่งของไหม?

Does it have a warranty? มีประกันหรือเปล่า?